GarbageReminder

TelegramBot

German

Translate

Zen

	Key	English	German	Actions
	metadata.flag	🇬🇧	🇩🇪
	metadata.name	English	Deutsch
	metadata.codes[0]	en	de
	bot.name	Garbage Reminder	Garbage Reminder
	bot.about	Never forget about garbage collection again. Learn more: https://garbagebot.eu	Nie wieder Müllabfuhrtermin verpassen. Mehr erfahren: https://garbagebot.eu
	bot.description	You can receive reminders about garbage collection for locations of your choice. Use /help to better understand how the bot works or use /setup to configure your reminders.	Sie können Erinnerungen an die Müllabfuhr für Orte Ihrer Wahl erhalten. Verwenden Sie /help, um die Funktionsweise des Bots besser zu verstehen, oder verwenden Sie /setup, um Ihre Erinnerungen zu konfigurieren.
	formats.date	%d/%m/%Y	%d.%m.%Y
	formats.time	%H:%M	%H:%M
	garbage_types.0	🟤 Bio	🟤 Biotonne
	garbage_types.1	🟡 Plastic	🟡 Gelber Sack
	garbage_types.2	🔵 Paper	🔵 Papiertonne
	garbage_types.3	⚫️ General	⚫️ Restmüll
	garbage_types.4	🟢 Glass	🟢 Altglas
	garbage_types.5	❓ Unspecified	❓ Unbestimmt
	commands.help	Show help message	Hilfemenü anzeigen
	commands.setup	Select the location	Standort auswählen
	commands.toggle	Enable/disable notifications	Benachrichtigungen aktivieren/deaktivieren
	commands.set_time	Set notification time	Benachrichtigungszeit einstellen
	commands.set_offset	Set notification days offset	Benachrichtigungstage-Offset festlegen

	Key	English	German	Actions
	bot.about	Never forget about garbage collection again. Learn more: https://garbagebot.eu	Nie wieder Müllabfuhrtermin verpassen. Mehr erfahren: https://garbagebot.eu
	bot.description	You can receive reminders about garbage collection for locations of your choice. Use /help to better understand how the bot works or use /setup to configure your reminders.	Sie können Erinnerungen an die Müllabfuhr für Orte Ihrer Wahl erhalten. Verwenden Sie /help, um die Funktionsweise des Bots besser zu verstehen, oder verwenden Sie /setup, um Ihre Erinnerungen zu konfigurieren.
	bot.name	Garbage Reminder	Garbage Reminder
	buttons.delete_confirm	I agree and want to proceed	Ich stimme zu und möchte fortfahren
	buttons.delete_no	❌ No, I don't want to delete it	❌ Nein, ich möchte sie nicht löschen
	buttons.delete_yes	✅ Yes, I want to delete it	✅ Ja, ich möchte sie löschen
	buttons.search_name	🔎 Search by location name	🔎 Suche nach Ortsnamen
	buttons.search_nearby	📍 Search nearby locations	📍 Suche in der Nähe
	buttons.start_code_no	❌ No, I don't want to use it	❌ Nein, ich will es nicht benutzen
	buttons.start_code_yes	✅ Yes, I want to use it	✅ Ja, ich möchte es benutzen
	buttons.start_configure	⚙️ Let's configure the bot	⚙️ Konfigurieren wir den Bot
	callbacks.locale_set	Your language now is: {locale}	Ihre Sprache ist jetzt: {locale}
	commands.checkout	Export or delete user data	Benutzerdaten exportieren oder löschen
	commands.help	Show help message	Hilfemenü anzeigen
	commands.import	Upload from JSON to database	Hochladen von JSON in die Datenbank
	commands.language	Change bot's messages language	Sprache der Botnachrichten ändern
	commands.remove_commands	Unregister all commands	Alle Kommandos abmelden

Loading…

None

String updated in the repository

GarbageReminder / TelegramBot — German

English

German 16 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

bot.name

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

locale/de.json, string 4